湖南法治报讯（通讯员 欧佳华）“普雄普法，普嚷南层凑、南饶点！”（苗语释义：用苗语普法，讲得清、记得牢！）一位苗族老乡拿着苗汉双语宣传资料竖起大拇指。4月28日-29日，凤凰县人民检察院法治宣传小队到工地、乡镇墟场，开展“苗汉双语·‘薪’系民生”劳动者权益保护主题法治宣传活动。
活动中，凤凰县人民检察院立足民族地区实际，将将法治宣传与地域文化基因、校园法治教育深度融合，持续擦亮“苗语+汉语”双语基层法律服务品牌。精通苗语的检察干警既当“翻译官”，又当“说理人”，他们以乡音破壁垒、用真情释法理，将“口头协议效力认定难”“工伤维权程序复杂”等群众急难愁盼问题，转化为通俗易懂的民族谚语和身边案例，配合精心设计的流程图解与维权手册，构建起“听得懂、愿意听、能信服”的沉浸式普法场景。此次活动累计发放各类宣传资料2000余份，现场解答法律咨询100余人次，获得群众一致好评。
据悉，凤凰县人民检察院始终坚持以人民为中心，聚焦民事检察主责主业，常态化推进劳动者权益司法保护工作，重点关注建筑工地务工人员、乡镇灵活就业者等维权弱势群体，精准破解欠薪讨薪、工伤赔付等民生痛点。三年来，该院开展劳动权益专项普法20余场次，办理涉劳动者维权案件99余件，帮助140余名劳动者追回薪资、工伤赔偿共计112余万元，高效化解多起劳资矛盾纠纷。同时，为从源头防范劳动纠纷，该院积极与县法院、人社等部门协助配合，形成护航民生民利合力，全方位筑牢劳动者权益司法保护屏障，用心守护群众“安薪”底气。
下一步，凤凰县人民检察院将紧扣民族地区特色，持续开展“法治进乡村、进社区、进企业”系列宣传活动，深化“苗汉”双语基层法律服务品牌，拓展支持起诉、民事检察职能深度与广度，以更有温度、更有力量的检察履职为经济社会高质量发展保驾护航。
责编：李颖
一审：王薇
二审：伏志勇
三审：万朝晖
来源：湖南法治报
